Сокращения для Unicom

Новичкам > Фразеология радиообмена

Сокращения на Unicom IVAO :

tfc = traffic = траффик

pb = pushback = буксируюсь хвостом назад (прямо, влево, вправо)

pb face n = буксировка носом на север

su = s/u =startup = запускаю двигатели

tw = twy = taxiway = рулежная дорожка

lu = l/u = line up = занимаю исполнительный

hp = h/p = holding point = точка ожидания = предварительный = предварительный старт

rw = rwy = runway = взлетно-посадочная полоса

to = t/o = take off = взлетаю

dep = dept = departing = вылетаю (по схеме)

hdg = heading = иду курсом ..

dct = direct = иду прямо на точку…

app = apch = appr =approach = подход (захожу на посадку)

cmb = clmb = climb = набираю высоту/эшелон

cont = cnt = continue = продолжаю

mntn = maintain = сохраняю высоту/эшелон

desc = des = descend = снижаюсь

prcd = proceed = следую ..

exp = expect = ожидаю/рассчитываю/планирую

loc = localizer

est = etb = established

loc etb = localizer established = захватил курсовой (на прямой полосы)

full etb = full established = on ils = в глиссаде

sq = squawk = код ответчика

rgr = roger = принял = понял

inbd = inbound  = прибываю

kt = kts = knots = скорость в узлах

outbd = outbound = улетаю от точки

apr = apron = перон

req = request = прошу = прошу разрешить

fin = final = на прямой полосы

in sght = in sight = наблюдаю, вижу (другой борт, полосу)

dwnwnd = downwind = иду параллельно полосе (при полете по кругу)

смотрите полный перечень в английском мануале